Yes. I ended up studying at the Surikov Art Institute in Moscow doing graduate work. I was living with Nina’s family, and we had started a partnership. She was studying at the Moscow Conservatory, which probably was, and still is, the most astute conservatorium for music in the former Soviet Union, and the Surikov was hailed as the greatest art school.
I went to Russia for many reasons. There was the connection with Nina, but I also wanted a thorough education as a painter. I didn’t want to imitate the old masters, but I also didn’t want to be mystified when I was looking at art. I wanted to understand how paintings were built, how eyes were used, how anatomy had been studied, how colour was felt. Surikov seemed like the place to go. It also had the hidden advantage that it was close to Georgia, and I knew sooner or later I would be able to go. In 1995, I received the invitation. Nina’s uncle had come to Moscow. I helped him out a little, and he invited me to Tbilisi.
I remember I was taken from the airport to a private supra, or feast, at a restaurant. Copious amounts of amber wine were poured, toast after toast was made, and the table was set with glorious vegetarian food. All of a sudden, after those dark days in Russia where the least interesting vegetables were cooked in the worst way possible, there were vibrant wild mushrooms and beautiful, almost shakshuka-like eggs, which they call summer eggs, with tomatoes and herbs and aubergines and fermented vegetables and vegetables stuffed with walnuts. At a certain point, musicians were summoned, and I took a second look at them and thought I remembered their pictures from the CD I had bought when I was 16 years old.
You have to remember that in Soviet times there were Greeks, Jews, Armenians, Azeris, plenty of Russians, and Ukrainians living in Georgia, which meant the common language was Russian. Nobody expected that a foreigner would speak the Georgian language, but by then, I had learnt a little. I called out in Georgian and said, ‘Eldar, is that you?’ He looked very surprised and said, ‘Yes, I am Eldar, but who are you?’ I said, ‘I think I am your greatest fan from the United States’. He said, ‘Well, it is not possible for me to have a fan from the United States’. I said, ‘No, it is. I know all of your songs by heart’. And he said, ‘We only toured once in Berlin and sold 300 CDs’. I imagined or knew from all these signs, at least in my romantic mind, that my relationship with Georgia was not going to be a simple or superficial one.